"Cela fait un an, un an maintenant qu’elle n’a plus de traitement, Isabelle, et cela fait juste un an, un an que ce rendez-vous, cette visite de contrôle est prévue..."
Dans la salle d’attente, Isabelle revit son histoire, ses amours, son cancer...
Sous la forme d’une apostrophe, la pièce est rythmée par l’alternance entre monologue, danse et musique : les souvenirs d’Isabelle prennent vie et, à travers eux sont évoqués les relations entre soignants et soignés, soignés et proches, proches et soignants...

Chaque représentation est suivie d’un débat avec le public.